Bedingen voor de erkenningsprocedures
Een proces tot erkenning is nodig om het door een buitenlandse rechtbank jegens een in het buitenland verblijvende Turkse staatsburger gewezen vonnis ook in Turkije rechtsgeldig te maken.
Bedingen voor deze procedure:
- een door een buitenlandse rechtbank gewezen vonnis
- het door een buitenlandse rechtbank gewezen vonnis moet in kracht van gewijsde getreden zijn. Deze moet krachtens de in dat land geldende wetten in kracht van gewijsde getreden zijn.
- Het vonnis moet civiele processen bevatten. Strafrechtelijk of bestuurlijke vonnissen vallen hier niet onder. In het betreffende artikel van de betreffende wet is opgenomen, dat de besluiten omtrent de persoonlijke rechten in de strafrechtelijke vonnissen van de buitenlandse rechtbanken in aanmerking kunnen komen voor een erkenningsproces.
- Een buitenlands vonnis moet gewezen zijn over een onderwerp, welke niet onder de beperkte bevoegdheid van de Turkse rechtbanken valt. De processen omtrent echtscheiding en scheiding van tafel en bed vallen niet onder de beperkte bevoegdheid van de Turkse rechtbanken.
- De inhoud van een buitenlandse vonnis mag niet bewuste tegenstrijdige aspecten bevatten jegens de Turkse Openbare Orde.
- Het buitenlandse vonnis moet in overeenstemming zijn met de bepalingen van de Conflicten der Wetten.